Portable battery powered stereo microphone preamp with AES/SPDIF digital output
Préamplificateur microphone stéréo portable à piles avec sortie numérique AES/SPDIF
Product description - ENGLISH
Portable battery powered stereo microphone preamp with digital out
The Audioroot uPRE MKII is the successor of the uPRE microphone preamp which was first introduced in 2010. The new MKII’s electronic design benefits from many enhancements including a 24bits/192kHz digital output.
This unit is a small, lightweight, high quality microphone preamplifier designed for ENG/EFP or musical production. It can be operated with 2 x 9V batteries or an external power supply via a Hirose push-pull connector. It will add 2 mic inputs to your recorder thru analog and/or digital inputs. The wide range trims offers perfect control over audio level.
Main specs :
- 2 Electronically balanced mic inputs via Switchcraft mini XLR
- High efficiency 48V Phantom for Mic Power on each channel
- 80 Hz 12dB/Oct LF Cut filter on both channels
- -50dB to +80dB input gain trims
- Stereo Link
- M/S Decoding – can be used as a mono mixer
- Unbalanced outputs via Switchcraft mini XLR5
- AES (default) or SPDIF 24bits/192kHz digital output
- Miniature 3 leds level indicator per channel
- Power / low battery indicator (13V threshold)
- Rugged hybrid polyamid/aluminum housing
- Anodized/engraved face plates
- 2 x 9V batteries or 9 – 18V external power supply (automatically switched)
- 5 hours typical battery autonomy with 2 Schoeps CMC6Ug and ADC ON
- 10 hours battery autonomy with dynamic microphones and ADC OFF
- Compatible with environnement friendly iPOWERUS lipo batteries
- Optional 100-240V power supply
- 130 x 85 x 30mm / 255 grams
The optional uPRE MKII CABLE KIT includes the following :
- 2 XLR mic inputs cables
- 1 mini XLR stereo output cable (mini XLR5 to 2 x mini XLR3)
- 1 XLR3 AES output cable
Recommended external 100-240V PSU (not included) : MEAN WELL GE12I18-P1J
Description produit - FRANÇAIS
Préamplificateur microphone stéréo portable à piles avec sortie numérique
L’ Audioroot uPRE MKII est le digne successeur de la première version de ce préamplificateur qui a été présenté pour la première fois en 2010. Cette version MKII bénéficie de nombreuses améliorations électroniques et mécaniques dont la plus notable est l’ajout d’une sortie numérique au forma AES ou SPDIF
Le uPRE MKII est un préamplificateur pour microphone de haute qualité, compact et léger, conçu pour la prise de son ENG/EFP ou musicale. Il peut-être alimenté via 2 piles 9V ou une alimentation externe via un connecteur de type Hirose. Le uPRE MKII complétera votre enregistreur préféré en ajoutant 2 entrées microphones sur des entrées analogiques ou numérique. L’immense plage de réglage de gain offre un contrôle parfait du niveau audio.
Principales caractéristiques :
- 2 entrées micro à symétrie électronique sur connecteur de type mini XLR
- Alimentation 48V phantom haut rendement sur les 2 canaux
- Filtre coupe-bas 80 Hz 12dB/Oct sur chaque canal
- Réglage de gain de -50dB à +80dB
- Couplage de gain
- Décodage M/S – permet aussi d’utiliser le uPRE MKII comme mixer mono
- Sorties asymétriques sur embase Switchcraft mini XLR
- Sortie numérique AES (réglage usine) ou SPDIF 24bits/192kHz
- Indicateur de niveau miniature 3 leds
- Led d’indication d’alimentation/niveau de batterie
- Boitier robuste en polyamide et aluminium anodisé
- Faces avant et arrière en aluminium anodisé gravé
- Alimentation via 2 batteries/piles 9V ou via tension externe de 9 à 18V avec sélection automatique
- Autonomie typique de 5 heures avec 2 microphones Schoeps CMC6Ug et sortie numérique activée
- 10 heures d’autonomie avec des microphones dynamiques et sortie numérique désactivée
- Compatible avec les batteries haute capacité lithium-polymères iPOWERUS
- Adaptateur secteur universel 100-240 V en option
- 130 x 85 x 30mm / 255 grammes
Le kit de câbles optionnel uPRE MKII CABLE KIT comprend :
- 2 câbles d’entrée micro XLR
- 1 câble de sortie stéréo mini XLR (mini XLR5 vers 2 x mini XLR3)
- 1 câble de sortie AES XLR
Alimentation externe 100-240V recommandée (non incluse) : MEAN WELL GE12I18-P1J
Technical specifications
- Input impedance / impédance d’entrée : > 5kohms
- Min gain : -50dB
- Max gain (Zsource = 50R, Zload =600ohms) : > 80dB
- Distorsion : 0.003% < 40dB gain / 0.005% @ 60dB gain
- Equivalent input noise EIN (bruit ramnené à l’entrée) : -128.8dBu @ gain max (Zsource = 200Ohms)
- Bandwidth / bande passante (+/- 3 dB) : 10Hz – 70kHz
- Max ouput level / niveau de sortie max (Zload = 600R) : +17dBu
- Power consumption @ V=12V / 48V off / ADC off : 92mA
- Power consumption @ V=12V / 48V on / ADC off : 130mA
- Power consumption @ V=12V / 48V on / ADC on : 155mA
- Power consumption @ V=18V / 48V off / ADC off : 62mA
- Power consumption @ V=18V / 48V on / ADC off : 85mA
- Power consumption @ V=18V / 48V on / ADC on : 100mA
(power consumption measurements with 48V phantom powering on are given with 2 x Schoeps CMC64Ug connected)
FEMTO vs uPRE MKII – features comparison chart | ||
---|---|---|
FEMTO | uPRe MKII | |
Minimum gain | +10dB | -50db |
Maximum gain | +64dB | +80dB |
Mic inputs | 2 / electronic balanced / full size XLR | 2 / electronic balanced / mini XLR |
48V phantom power | YES | YES |
High pass filter | 80 Hz 12dB/Oct | 80 Hz 12dB/Oct |
Stereo link / gang | NO | YES |
M/S decoder | NO | YES |
Display | 96 x 64 OLED | LEDs |
Analog output | Balanced / XLR 5 | Unbalanced / mini XLR 5 |
Digital output | NO | AES or SPDIF |
Size | 95 x 129 x 42mm | 130 x 85 x 30mm |
Weight | 327 g | 255 g |